最終更新日: 2026年9月21日
本規約は、Anvel（アンベル）（大韓民国の法令に基づき登録された個人事業主であり、法人ではありません。以下「当社」といいます）が提供するAIを活用したプロジェクト管理・コラボレーションサービス「CALEUP」（以下「本サービス」といいます）の利用条件および当社とユーザーとの間の権利義務関係を定めるものです。 • 本規約は、本サービスを利用するすべてのユーザーに適用されます。 • 当社が本サービス上で掲示する個別の規定、ガイドラインおよび各種案内（以下「個別規定等」といいます）は、本規約の一部を構成します。 • 本規約と個別規定等の内容が異なる場合は、個別規定等の定めが優先して適用されます。 • 本規約の日本語版と他の言語版との間に齟齬がある場合、日本に常居所を有するユーザーとの関係では日本語版が優先します。
本規約において使用する用語の意義は、次のとおりとします。 • 「本サービス」とは、当社が提供するプロジェクト管理、タスクの自動化、チームのコラボレーション、チャットその他これらに関連する一切のサービスをいいます。 • 「ユーザー」とは、本規約に基づき本サービスを利用するすべての方をいい、登録ユーザーおよび登録前の方を含みます。 • 「登録ユーザー」とは、第3条に基づき利用登録が完了した方をいいます。 • 「アカウント情報」とは、登録ユーザーのメールアドレス、パスワードその他の認証情報をいいます。 • 「組織」とは、複数の登録ユーザーが共同で本サービスを利用するために本サービス上に作成されるワークスペースをいいます。 • 「ユーザーコンテンツ」とは、ユーザーが本サービスを利用して作成、送信、アップロードまたは保存したプロジェクト、タスク、ドキュメント、メッセージ、ファイルその他一切の情報をいいます。
• 本サービスの利用を希望する方は、本規約に同意のうえ、当社所定の方法により利用登録を申請するものとします。 • 利用登録の申請がされた時点で、当社のシステム上にアカウントが作成され、登録されたメールアドレス宛に確認のためのメールが送信されます。利用契約は、このアカウントが作成された時点で成立します。当社が個別に承認を通知する手続は行っていません。 • 当社は、申請者または登録ユーザーが次のいずれかに該当すると判断した場合、利用登録を承認せず、または既に成立した利用登録を抹消することがあります。この場合、当社はその理由を開示する義務を負いません。 - 虚偽の情報を登録した場合、または当社が求める情報を登録しない場合 - 過去に本規約に違反したことを理由として利用登録を抹消された場合 - 他人になりすまして申請した場合 - 法令または公序良俗に反する目的で申請したと当社が判断した場合 - その他、当社が利用登録を相当でないと合理的に判断した場合 • 前項に基づき登録を抹消する場合の手続については、第12条に定めるところによります。
• ユーザーは、自己の責任においてアカウント情報を適切に管理・保管するものとし、これを第三者に利用させ、または貸与、譲渡、名義変更、売買等をしてはなりません。 • アカウント情報の管理不十分、使用上の過誤または第三者の使用等によってユーザーに生じた損害について、当社は責任を負いません。ただし、当社の責めに帰すべき事由による場合は、この限りではありません。 • ユーザーは、アカウント情報が盗まれ、または第三者に使用されていることが判明した場合、直ちに当社に通知し、当社の指示に従うものとします。
当社は、本サービスとして次の機能を提供します。提供される機能の範囲は、ユーザーが契約するプランにより異なります。 • AIを活用したプロジェクト管理およびタスクの自動化 • チームのコラボレーションおよびコミュニケーションのためのツール • ガントチャートおよびカンバンボード • チャットおよび通知 • ファイルの共有およびドキュメント管理 • 勤怠の記録および管理 • その他、当社が追加で開発し、または提携等により提供する一切の機能 本サービスは、原則として年中無休で24時間ご利用いただけます。ただし、第11条に定める場合は、この限りではありません。
• 本サービスには、生成AIを利用して文章の要約、作成、翻訳、分析等を行う機能（以下「AI機能」といいます）が含まれます。 • AI機能による出力について、当社は、その正確性、完全性、最新性、有用性および特定の目的への適合性を保証しません。ユーザーは、AI機能の出力を利用するにあたり、自らの責任においてその内容を確認するものとします。ただし、本項は、当社が第19条（責任の制限）に基づき負う責任を免除し、または制限するものではありません。 • AI機能の提供にあたり、ユーザーが入力した内容および処理の対象となるユーザーコンテンツは、当社が委託する国外のAIモデル提供事業者に送信されます。送信先および取扱いの詳細は、プライバシーポリシーに定めるところによります。 • ユーザーは、法令または本規約に違反する目的でAI機能を利用してはなりません。また、当社が定める利用量の上限を超えて、または自動化された手段を用いて当社のサーバーに過度の負荷をかける方法でAI機能を利用してはなりません。
• 当社は、無料プランおよび有料プラン（サブスクリプション）を提供します。各プランの利用料金および提供範囲は、本サービス上の料金ページに表示するところによります。 • 料金ページおよび紹介ページは、韓国語以外の言語（日本語を含みます）でご覧いただく場合、利用料金を米ドル（USD）建てで表示します。ただし、実際に表示および請求される通貨は、ご契約いただくプランの設定およびお申込みの際に選択された決済手段により異なります。日本円（JPY）建ての表示および決済は行っていません。 • ユーザーは、お申込みの最終確認画面において、実際に請求される通貨および金額をご確認ください。決済画面において大韓民国国内の決済手段を選択された場合、表示および決済は大韓民国ウォン（KRW）建てとなり、当該画面には大韓民国の付加価値税を含む金額が表示されます。 • 外国通貨建てで決済される場合の日本円への換算レートおよび海外利用手数料等は、ユーザーが利用するカード会社等の定めるところによります。 • 米ドル建てで表示する利用料金は、実際に請求される金額と同一であり、当社が日本の消費税額を別途加算して請求することはありません。日本の消費税の課税関係の詳細は、別途公表する「特定商取引法に基づく表記」において表示します。 • お支払方法は、決済画面に表示する決済手段によります。決済画面に表示される決済手段は、PayPal およびナイスペイ（NICEPAY。大韓民国の決済サービスです）の2種類であり、いずれが表示されるかは、ご契約いただくプランおよび当社の設定によります。なお、AI Plus パックのご購入は PayPal のみに対応しています。決済は、当社が委託する決済代行会社を通じて行われます。 • 当社は、利用料金を変更することがあります。この場合、当社は、変更後の利用料金および適用開始日を、適用開始日の30日前までに本サービス上に掲示し、または登録されたメールアドレス宛に通知します。ユーザーが変更後の利用料金に同意しない場合は、適用開始日の前日までに解約することができます。 • ユーザーが利用料金の支払を遅滞した場合、当社は、年14.6%の割合による遅延損害金を請求することができます。
• 有料プランの契約期間は、当社が本サービス上に表示する課金サイクル（月単位または年単位）によります。 • 有料プランは、契約期間の満了日までに解約の手続がされない限り、同一の条件で自動的に更新され、各更新日に次の契約期間の利用料金が課金されます。 • 組織（ワークスペース）において支払の管理を行う権限を有するユーザーは、本サービスの「お支払い管理」の画面から、いつでも解約（自動更新の停止）の手続を行うことができます。当該権限を有しないユーザーは、ご自身の操作により解約することはできませんので、所属される組織において当該権限を有する方にお申し出いただくか、contact@caleup.ai 宛にご連絡ください。 • 解約の手続を行った場合でも、既にお支払いいただいた契約期間の満了日までは、有料プランの機能を引き続きご利用いただけます。満了日をもって有料プランは終了し、以後の課金は行われません。 • 更新日における決済が失敗した場合、当社は、当該サブスクリプションを未払いの状態とし、約24時間ごとに再度の決済を試みます。この間も、有料プランの機能は引き続きご利用いただけます。決済が3回連続して失敗した場合、または未払いの状態が契約期間の満了日から7日を経過した場合、当社は、当該サブスクリプションを解約し、以後ご利用いただける機能の範囲を無料プランのものに変更します。 • 解約の手続を行った場合でも、ご登録いただいたお支払いカードの情報は自動的には削除されません。削除をご希望の場合は、本サービスの「お支払いカード」の画面からご自身で削除していただくか、contact@caleup.ai 宛にご連絡ください。 • 契約期間の途中で解約した場合の未経過期間に対応する利用料金の取扱いについては、次条に定めるところによります。
本サービスはデジタル役務の提供であり、特定商取引法第15条の3に定める申込みの撤回等（返品）の規定は適用されません。また、通信販売にはクーリング・オフの制度はありません。返金については、当社が定める次の返品特約によります。 • 決済日から7日以内であり、かつ、当該決済により提供された有料機能（AI機能の利用、メンバー枠の追加、ストレージの追加等）をご利用になっていない場合、お申出に基づき全額を返金します。 • 有料機能を一部ご利用になった場合は、決済日から7日以内のお申出に限り、ご利用になった部分に相当する金額を控除した残額を返金します。 • 前二号以外の場合の返金、および契約期間の途中で解約した場合の未経過期間に対応する利用料金の返金は、第20条および第21条に定める場合を除き、原則として行いません。個別の事情により返金を行う場合は、当社が個別に審査のうえ手続を行います。当社は、未経過期間分を自動的に日割計算して返金する取扱いは行っていません。 • 返金は、原則として、決済に用いられた決済手段に対する返金の方法により行います。 • 本規約に違反したことを理由として利用を制限され、または登録を抹消されたアカウントについては、原則として返金を行いません。ただし、ユーザーが消費者である場合において、未経過期間に対応する利用料金の額が当該違反により当社に生ずべき平均的な損害の額を超えるときは、その超える部分を返金します。 • 返金のお申出は、次の事項を記載のうえ contact@caleup.ai 宛にご連絡ください。 - 組織（ワークスペース）名 - 決済日および決済金額 - ご利用の決済手段 - 返金を希望される理由 • 当社は、お申出を受領した日から3営業日以内に審査の結果を回答します。返金を行う場合、実際の入金までには、決済代行会社およびカード会社等の処理状況により、3営業日から10営業日程度を要することがあります。 • 本条は、法令によりユーザーに認められる権利を制限するものではありません。
ユーザーは、本サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません。 • 法令または公序良俗に違反する行為 • 犯罪行為に関連する行為 • 当社、他のユーザーまたは第三者のサーバーもしくはネットワークの機能を破壊し、または妨害する行為 • 当社による本サービスの運営を妨害するおそれのある行為 • 他のユーザーに関する個人情報等を収集または蓄積する行為 • 不正アクセスをし、またはこれを試みる行為 • 他のユーザーまたは第三者になりすます行為 • 虚偽の情報を登録し、または届け出る行為 • 当社、他のユーザーまたは第三者の知的財産権、肖像権、プライバシー、名誉その他の権利または利益を侵害する行為 • わいせつ、暴力的その他公序良俗に反する情報を本サービス上に送信し、または掲載する行為 • 当社が許諾しない本サービス上での宣伝、広告、勧誘または営業行為 • 反社会的勢力に対して直接または間接に利益を供与する行為 • アカウント情報を第三者に利用させ、または本規約上の地位を第三者に貸与し、もしくは譲渡する行為 • 本サービスを逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリングその他の方法により解析する行為 • コンピュータウイルスその他の有害なプログラムを送信し、または提供する行為 • ボット、スクレイピングその他の自動化された手段により、当社が想定する範囲を超えて本サービスにアクセスし、または当社のサーバーに過度の負荷をかける行為 • 当社の事前の承諾なく、本サービスを再販し、または第三者に利用させる行為 • 当社または本サービスの信用を毀損する行為 • その他、前各号に準ずる行為または当社が不適切と合理的に判断する行為
• 当社は、次のいずれかに該当する場合、ユーザーに事前に通知することなく、本サービスの全部または一部の提供を停止または中断することができます。 - 本サービスに係るシステムの保守点検、更新または増設を行う場合 - 地震、落雷、火災、停電、天災その他の不可抗力により本サービスの提供が困難となった場合 - コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合 - その他、当社が本サービスの提供が困難であると合理的に判断した場合 • 当社は、可能な限り、前項の停止または中断について、あらかじめ本サービス上で告知するよう努めます。 • 本条に基づく停止または中断によりユーザーに損害が生じた場合、当社は、第19条（責任の制限）に定める範囲で責任を負います。
• 当社は、ユーザーが次のいずれかに該当する場合、本サービスの利用の一時停止または登録の抹消を行うことができます。 - 本規約のいずれかの条項に違反した場合 - 登録事項に虚偽の事実があることが判明した場合 - 利用料金その他の債務の支払を遅滞した場合（有料プランの更新に係る決済が失敗した場合の取扱いは、第8条に定めるところによります） - 差押え、仮差押え、破産手続開始の申立てその他これらに準ずる事由が生じた場合 - その他、当社が本サービスの利用の継続を適当でないと合理的に判断した場合 • 当社は、前項の措置をとる場合、あらかじめその旨を通知し、相当の期間を定めて是正を催告するものとし、違反の程度に応じ、警告、一時停止、登録の抹消の順に段階的な措置をとるものとします。ただし、法令に違反する行為、不正アクセス、有害なプログラムの配布、第三者の権利の重大な侵害その他催告をすることが相当でない事由がある場合は、催告を要することなく直ちに前項の措置をとることができます。 • 当社は、登録を抹消する場合、ユーザーが必要なユーザーコンテンツを取得するための相当の期間（前項ただし書の場合を除き、14日以上）を設けるものとします。ただし、法令または本規約に違反する内容については、この限りではありません。 • 組織（ワークスペース）に投稿されたユーザーコンテンツは、当該組織の管理の下にあるため、本条の措置によって当然に削除されるものではありません。 • 本条の措置によりユーザーに損害が生じた場合、当社は、第19条（責任の制限）に定める範囲で責任を負います。
• 登録ユーザーは、contact@caleup.ai 宛にご連絡いただく方法により、いつでも退会を申し出ることができます。当社は、ご本人からのお申出であることを確認したうえで、お申出を受領した日から14日以内に退会の手続を行い、その結果をご連絡します。 • 組織（ワークスペース）からの脱退は、本サービス上の所定の画面から手続を行うことができます。 • 退会後のユーザーコンテンツおよび個人情報の取扱いは、プライバシーポリシーに定めるところによります。退会にあたっては、あらかじめ必要なデータをご自身で保存されることを推奨します。 • 組織（ワークスペース）に投稿されたユーザーコンテンツは、当該組織の管理の下にあるため、退会によって当然に削除されるものではありません。削除をご希望の場合は、所属される組織の管理者にお申し出ください。 • 退会によって、当社に対する未払いの債務が免除されるものではありません。
• 本サービスおよび本サービスを構成するソフトウェア、プログラム、デザイン、商標その他一切の知的財産権は、当社または当社に対して利用を許諾した第三者に帰属します。 • 当社は、ユーザーに対し、本規約に従って本サービスを利用する範囲に限り、譲渡不能かつ非独占的な利用権を許諾します。本規約に基づく利用許諾は、本サービスに関する知的財産権の譲渡または移転を意味するものではありません。
• ユーザーコンテンツに関する知的財産権は、当該ユーザーまたは当該ユーザーに権利を許諾した第三者に帰属します。 • ユーザーは、当社に対し、本サービスの提供、維持、保護および改善のために必要な範囲に限り、ユーザーコンテンツを無償で使用（複製、保存、送信、表示およびAI機能による処理を含みます）することを許諾するものとします。 • 当社は、広告、宣伝その他前項の範囲を超える目的でユーザーコンテンツを利用する場合、あらかじめ当該ユーザーの同意を得るものとします。 • 当社は、ユーザーコンテンツが次のいずれかに該当すると合理的に判断した場合、事前の通知なくこれを削除し、または閲覧できない状態にすることができます。 - 他人を誹謗中傷し、または名誉を毀損する内容 - 公序良俗に反する内容 - 犯罪行為に結びつくと認められる内容 - 当社または第三者の知的財産権その他の権利を侵害する内容 - その他、法令または本規約に違反すると認められる内容 • 当社は、ユーザーコンテンツを常時監視する義務を負うものではありません。
• 当社は、本サービスの利用によって取得する個人情報を、当社のプライバシーポリシーに従い適切に取り扱います。ユーザーは、プライバシーポリシーの内容に同意のうえ、本サービスを利用するものとします。 • 当社は、大韓民国において個人データを取り扱っています。国外での取扱い、外国にある第三者への提供および安全管理のために講じた措置の内容は、プライバシーポリシーに定めるところによります。 • 当社が本サービスの利用者に関する情報を外部に送信させる場合の当該情報の内容、送信先および送信先における利用目的は、プライバシーポリシーにおいて公表します。
• ユーザーおよび当社は、本サービスに関連して相手方から開示を受け、秘密である旨が明示された情報を、相手方の事前の書面による承諾なく第三者に開示し、または漏洩してはなりません。 • 前項は、次の情報については適用されません。 - 開示を受けた時点で既に公知であった情報 - 開示を受けた後、自らの責めによらず公知となった情報 - 正当な権限を有する第三者から秘密保持義務を負うことなく取得した情報 - 法令または裁判所もしくは行政機関の命令により開示が求められた情報
• 当社は、本サービスが特定の目的に適合すること、ユーザーが期待する機能、正確性または有用性を有すること、ユーザーによる本サービスの利用が適用のある法令または業界団体の内部規則等に適合すること、および不具合が生じないことについて、明示または黙示を問わず保証するものではありません。 • 当社は、ユーザーが本サービス上に送信し、または掲載した情報の信頼性および正確性について保証するものではありません。 • 当社は、ユーザーと他のユーザーまたは第三者との間で本サービスを介して生じた取引、連絡または紛争の当事者となるものではなく、これらについて責任を負いません。ただし、当社の責めに帰すべき事由による損害については、次条に定める範囲で責任を負います。 • 本規約における当社の免責および責任の制限に関する規定は、当社に故意または重大な過失がある場合には適用されず、当社の軽過失（重大な過失を除く過失をいいます）による行為についてのみ適用されるものとします。
• 当社がユーザーに対して損害賠償責任を負う場合、その範囲は、当社の軽過失による債務不履行または不法行為によりユーザーに現実に生じた通常の損害に限られ、逸失利益、事業機会の喪失、データの喪失その他の特別の事情から生じた損害（当社がその発生を予見し、または予見し得た場合を含みます）は含まれないものとします。 • 前項の場合における損害賠償額の上限は、損害が発生した時点から遡って過去12か月間にユーザーが当社に対して現実に支払った利用料金の総額とします。ただし、当該総額が金1万円に満たない場合（無料プランのみをご利用の場合、および利用料金を組織その他の第三者が負担しているためユーザーご本人による支払がない場合を含みます）は、金1万円を上限として、相当な範囲で損害を賠償します。 • 前二項の定めは、当社に故意または重大な過失がある場合には適用されません。 • ユーザーが消費者契約法に定める消費者である場合において、本条の定めが同法その他の法令の強行規定に反するときは、当該強行規定が優先して適用されます。
• 当社は、本サービスの内容を変更し、または新たな機能を追加することができます。ただし、有料プランに含まれる機能を廃止し、もしくはその提供範囲を実質的に縮小し、その他ユーザーに重大な不利益を及ぼす方法で変更する場合、当社は、変更日の30日前までに、本サービス上への掲示または登録されたメールアドレス宛の通知により、その旨をユーザーに通知します。 • 前項ただし書の変更に同意しないユーザーは、変更日の前日までに解約することができます。この場合、当社は、既にお支払いいただいた利用料金のうち未経過期間に相当する額を返金します。 • 当社は、本サービスの全部または一部の提供を終了する場合、終了日の30日前までに、本サービス上への掲示または登録されたメールアドレス宛の通知により、その旨をユーザーに通知します。ただし、緊急やむを得ない場合は、この限りではありません。 • 有料プランの契約期間中に当社が本サービスの提供を終了した場合、当社は、未経過期間に相当する利用料金を返金します。
• 当社は、民法第548条の4の規定に基づき、次のいずれかに該当する場合には、ユーザーの個別の同意を得ることなく本規約を変更することができます。 - 変更がユーザーの一般の利益に適合するとき - 変更が契約をした目的に反せず、かつ、変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき • 当社は、本規約を変更する場合、変更後の本規約の内容および効力発生時期を、効力発生時期の相当期間前（少なくとも7日前）までに、本サービス上への掲示または登録されたメールアドレス宛の通知により周知します。 • ユーザーが変更後の本規約に同意しない場合は、効力発生時期の前日までに、解約または退会をすることができます。変更が第1項第2号に基づくものであり、かつ有料プランの契約期間中に当該解約がされた場合、当社は、未経過期間に相当する利用料金を返金します。
• 当社からユーザーへの通知または連絡は、登録されたメールアドレス宛の送信、本サービス上への掲示その他当社が適当と判断する方法により行います。 • 前項の通知または連絡は、通常到達すべきであった時に、ユーザーに到達したものとみなします。ただし、ユーザーの責めに帰することができない事由により到達しなかった場合は、この限りではありません。 • ユーザーから当社への連絡は、本サービス上に表示するお問い合わせ窓口または contact@caleup.ai 宛のメールにより行うものとします。 • ユーザーは、登録したメールアドレスその他の登録事項に変更があった場合、遅滞なく当社所定の方法により変更の届出を行うものとします。
• ユーザーは、当社の書面による事前の承諾なく、本規約上の地位または本規約に基づく権利もしくは義務の全部または一部を第三者に譲渡し、承継させ、または担保に供することはできません。 • 当社は、本サービスに係る事業を第三者に譲渡する場合には、当該事業譲渡に伴い、本規約上の地位、本規約に基づく権利および義務ならびにユーザーの登録事項その他の情報を当該事業譲渡の譲受人に承継させることができるものとし、ユーザーは、あらかじめこれに同意するものとします。
• 当社およびユーザーは、自己または自己の役員が、暴力団、暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋、社会運動等標ぼうゴロ、特殊知能暴力集団その他これらに準ずる者（以下「反社会的勢力」といいます）に該当しないこと、および将来にわたっても該当しないことを表明し、保証します。 • 当社およびユーザーは、自らまたは第三者を利用して、暴力的な要求行為、法的な責任を超えた不当な要求行為、脅迫的な言動、偽計または威力を用いた業務妨害行為その他これらに準ずる行為を行わないことを確約します。 • 当社またはユーザーは、相手方が前二項に違反した場合、何らの催告を要することなく、直ちに利用契約を解除することができます。この場合、解除をした当事者は、当該解除により相手方に生じた損害を賠償する責任を負いません。ただし、解除の原因となる事実が存在しなかった場合その他解除をした当事者に故意または過失があった場合は、この限りではありません。
• 未成年者が本サービスを利用する場合は、親権者その他の法定代理人の同意を得たうえで利用登録を行うものとします。 • 未成年者が法定代理人の同意を得ずに利用登録を行い、または有料プランを申し込んだ場合、当社は、法定代理人に対して同意の有無の確認を求めることができます。 • 当社は、法定代理人の同意が確認できない場合、利用登録を承認せず、または本サービスの利用を制限することがあります。
• 本規約のいずれかの条項またはその一部が、消費者契約法その他の法令により無効または執行不能と判断された場合であっても、本規約のその余の部分、および一部が無効または執行不能と判断された条項のその余の部分は、継続して完全に効力を有します。 • 前項の場合、当社およびユーザーは、無効または執行不能とされた条項の趣旨に最も近い有効な内容となるよう、必要な範囲で修正された当該条項を適用するものとします。
• 本規約に定めのない事項または本規約の解釈に疑義が生じた場合、当社およびユーザーは、誠意をもって協議し、解決を図るものとします。 • 本サービスに関するお問い合わせおよび苦情は、contact@caleup.ai 宛にご連絡ください。個人情報の取扱いに関するお問い合わせおよび苦情の申出先は、privacy@caleup.ai です。 • 消費者の方は、お住まいの地域の消費生活センター等（消費者ホットライン 188）にご相談いただくこともできます。 • 個人情報の取扱いに関しては、個人情報保護委員会の個人情報保護法相談ダイヤルにご相談いただくこともできます。
• 本規約の準拠法は、大韓民国法とします。ただし、日本に常居所を有する消費者であるユーザーと当社との間の利用契約については、日本法を準拠法とします。 • 本サービスまたは本規約に関して当社とユーザーとの間に紛争が生じた場合、消費者であるユーザーは、利用契約の締結の時に当該ユーザーが住所を有していた国の裁判所に訴えを提起することができます。この場合において、当該国が日本であるときの第一審の管轄裁判所は、当該ユーザーの住所地を管轄する日本の裁判所とします。 • 当社がユーザーに対して訴えを提起する場合は、訴えの提起の時における当該ユーザーの住所地を管轄する裁判所に提起するものとします。 • 前三項の定めにかかわらず、ユーザーが事業者である場合は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
本サービスの提供者は、次のとおりです。提供者は法人ではなく、大韓民国の法令に基づき登録された個人事業主です。 • 屋号: Anvel（アンベル） • 代表者: キム・テヒ • 所在地: 大韓民国 キョンギド ナムヤンジュシ ワブウプ スレロ116ボンギル 16、4階 402-292A号 • 所在地（英字表記）: 402-292A, 4F, 16, Sure-ro 116beon-gil, Wabu-eup, Namyangju-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea • 電話番号: +82-10-3084-3501（大韓民国。日本から発信される場合の表記です。大韓民国国内からは 010-3084-3501） • メールアドレス: contact@caleup.ai • 大韓民国 事業者登録番号（大韓民国国税庁）: 575-02-03830
本規約（日本語版）は、2026年9月21日から適用されます。 • 制定: 2026年9月21日
For service-related inquiries, please contact contact@caleup.ai.